近年随着《海峡两岸经济合作框架协议》(ECFA)正式实施、《海峡两岸服务贸易协议》也生效在即,两岸经贸及双边贸易展现持续友好及热络的良好发展趋势。台湾贸易中心为台湾半官方且最重要的对外贸易推广组织,目前在大陆10个城市设有服务据点,广州代表处主要负责促进广东省工商企业与台湾的贸易及投资合作业务。
为持续扩大两岸交流与合作,台湾贸易中心特于2015年4月1日(周三)于台北世界贸易中心南港展览馆举办「2015年全球采购伙伴大会」,以提供客制化之媒合服务协助大陆企业对台湾采购,并进一步建立买主与台湾企业成为全球采购伙伴之策略联盟机会。
诚邀机械重点会员企业亲赴台湾与当地供应商接触洽谈,携手共创大陆内需市场商机。台湾贸易中心中心将按照下表为采购商提供相应补助。
行业
|
电子资通讯、机械设备、五金手工具、食品及农产品、自行车及运动用品、汽机车零组件、生技医疗、绿能产品、通路商(电子商务、电视购物及连锁店)、亲子妇幼及老年用品等
|
企业规模
|
1. 2013或2014年营业额500万美元以上,且2014年未曾接受本中心各项计划旅费分摊优惠来台之外商 或
2. 2013年或2014年营业额达5,000万美元以上之大型外商
|
旅费分摊
|
针对以上符合条件的企业,提供:
1.每家外商经济舱来回机票1张。
2.每家在台4天3夜之四星级(含)以上酒店单人房1间。
3.接送交通费:
(1)活动前后指定期间之机场往返饭店间之接送机(限住宿本会安排之饭店)。
(2)4月1日洽谈会当天饭店往返会场之接送。
|
备注
|
如在台已有供货商之买主,应采购新品项
|
由于上述补助名额有限,如需申请,请于2015年2月6日(周五)前提交贸易洽询表。
附件一
「2015年全球采购伙伴大会Sourcing Taiwan」
活动内容
一、活动概要
l 活动名称:2015年全球市场采购伙伴大会
l 活动时间:2015年4月1日(星期四)
l 活动地点:台北世界贸易中心南港展览馆4楼(台北市南港区经贸二路1号)
二、活动议程
日期
|
时间
|
活动内容
|
活动地点
|
2015/04/01
(星期三)
|
09:00AM-12:00PM
|
一对一采购
洽谈会
|
台北世界贸易中心
南港展览馆4楼全区
|
12:00PM-13:30PM
|
中午休息
|
13:30PM-17:30PM
|
一对一采购
洽谈会
|
17:45PM-18:45PM
|
买主之夜
Happy Hour
|
台北世界贸易中心
南港展览馆 4楼光廊
|
2015/04/02
(星期四)
|
由本中心视买主需求,安排客制化商务活动,或买主可自行安排与供货商进行后续洽谈。
|
三、洽邀买主对象
针对以下台湾产业,有意向对台采购之买主:
l 产业类别:电子资通讯、机械设备、五金手工具、食品及农产品、自行车及运动用品、汽机车零组件、生技医疗、绿能产品、日常生活用品(电子商务、电视购物及连锁店)、亲子妇幼及老年用品等。
l 买主条件:(1)2013或2014年营业额500万美元以上,且2014年未曾接受本会各项计划旅费分摊优惠来台之企业;或(2) 2013年或2014年营业额达5,000万美元以上之大型外商(如在台已有供货商之买主,应采购新品项)。
四、旅费分摊优惠条件
针对符合以上条件的中国大陆买主,将提供:
l 每家外商经济舱来回机票1张
l 每家在台4天3夜之四星级(含)以上旅馆单人房1间
l 活动前后指定期间之机场往返饭店间之接送机(限住宿本中心安排之饭店)及4月1日洽谈会当天饭店往返会场之接送。
五、旅费报销规定
活动后返国后一周内,检附以下相关报销文件向广州代表处请款:
机票补助
买主返国时须提供下列单据给我代表处:
|
住宿补助
买主退房时须提供下列资料给指定住宿饭店:
|
1. 往返登机牌正本。
(若不慎遗失,烦请自行联系航空公司补充盖章之搭机证明)
|
1. 买主护照复印件。
|
2. 买主护照或大陆居民往来台湾通行证
照片页复印件。
|
2. 买主识别证(入场观展证吊牌)复印件。
|
3. 买主名片复印件。
(名片须与补助提供信息需一致)
|
3. 买主问卷调查表。
(意向采购金额必填,始能报销)
|
4. 买主识别证(入场观展证吊牌)复印件。
|
4. 买主签名之饭店消费明细单。
|
5. 电子机票。(若网上携程预订,有淡蓝色 航空运输电子客票行程单,该单可作为电子机票+购票发票正本)
|
5. 买主名片复印件。
(名片须与补助提供信息需一致)
范例:甲公司某经理申请补助,核准后该经理只能用甲公司营业执照等文件申办入台证,该经理只能持甲公司名片入住酒店。
|
6. 机票购票证明正本
(或旅行业代收转付收据)。
|
7. 买主问卷调查表。
(意向采购金额必填,始能报销)
|
8. 提供接收机票款的银行账户。
(有具体开户支行名称的补助买主本人账户或公司账户)
|
六、历届活动剪影
附件二 贸易洽询表
记录编号 (总部人员填写)
|
|
日期:
|
驻点
|
广州代表处
|
记录人
|
|
*公司名
|
|
*成立年份
|
|
*电邮
|
|
*电话
|
|
*公司网址
|
|
*传真
|
|
*地址
|
|
*员工人数
|
|
商业形态
|
□进口 □出口 □生产 □分销 □批发 □零售 □代理 □服务型 □贸易组织 □其他请列明
|
年销售额 (US$)
|
2013
|
万美元
|
2014
|
万美元
|
年采购额 (US$)
|
2013
|
万美元
|
2014
|
万美元
|
计划采购产品类别
|
□电子资通讯 □机械设备、机床、工具机
□自行车及体育运动用品 □医疗器械、生技产品
□汽机车零配件 □手工具及紧固件
□食品及农产品 □零售商(电子商务、电视购物、连锁商超)
□亲子妇幼及老年产品 □绿能(太阳光电、风能、电动车、LED)
|
意向对台
采购产品
|
细节描述
|
预估采购数量或采购金额
|
现有台湾供应商(若有请填写)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
主要客户
|
|
员工总数
|
|
*意向采购金额 (US$)
|
万美元
|
*台湾分公司
|
□ (成立时间: ) □无
|
*曾经有无
采购台湾产品?
|
□有
|
从何年开始采购? (年)
|
近4年的
对台采购总额(US$)
|
2014
|
2013
|
2012
|
2011
|
现有台湾供应商
|
|
□无
|
2014年您公司有无接受本中心来台采购补助吗? □有 □无
|
*人员姓名
|
*部门
|
*职务
|
*电话
|
*邮箱
|
(赴台人员)
|
|
|
|
|
(随行人员)
|
|
|
|
|
(联系人)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
请报名厂商注意:
请填写完整的意向采购产品信息(如型号、数量),以便找寻到适合的台湾供应商。
若企业官网无法正常打开,须配合提供相应公司财务报表或进出口数据。
|
附件三
『台湾贸易中心』简介
台湾贸易中心(又称外贸协会或简称贸协)自1970年成立以来,一直是台湾贸易推广政策的执行机构,其主要任务为协助台湾企业拓展对外贸易,提升台湾产品在国际市场的竞争力,并加强吸引外商来台投资。
四十多年来,台湾贸易中心除台北总部外,在新竹、台中、台南及高雄分别设有四个办事处,并设有六十个海外办事处,透过六百多位训练有素的贸易专才,建构一个完整的全球贸易服务网,成为台湾企业拓展对外贸易的最佳帮手和伙伴。
其主要工作内容如下(亦可参考:www.taitra.org.tw)
开拓海外贸易市场
全球采购中心服务、连锁店拓销服务、「国际知名品牌异业结盟」服务、「国际市场开发中心」及「协助厂商全球布局计划」项目服务、农产品拓销服务、争取政府采购商机服务、筹组海外贸易访问团与国际展览参展团、办理贸易洽谈会、提供贸易机会查询服务、货物暂准通关证发证及保证业务、台湾机械通路推广计划项目服务、争取外商来台办理采购洽谈会。
网络行销服务
台湾经贸网Taiwantrade是台湾贸易总入口网站,提供电子商务交易平台、商机撮合服务、协助企业运用网络行销推广。请参考:www.taiwantrade.com.tw
全球商情信息服务
贸易资料馆及贸协书廊服务、发行中外文经贸出版品、举办研讨会或市场报告会、提供动态、实时性的商情、办理各类专题研究报导。请参考:news.taiwantrade.com.tw
推动多元展览服务
每年举办20次以上国际专业展、提供展场出租服务、营运管理进出口交易市场(逾1,000间展售间)、国际商务中心(International Business Center)与商务办公室(Instant Office)。请参考:www.taipeitradeshows.com.tw、www.twtc.org.tw
全面提升台湾产品形象
提供设计信息、设计优良产品评选与推广、「台湾精品」评选与产品形象推广、培训设计人才、提供包装试验服务、办理研讨会、设计竞赛及设计展。请参考:www.brandingtaiwan.org
专业会议服务
具会议、展览及活动场地出租、专业会议设备出租、视讯会议及互联网等全面e化会议环境、五星级餐饮服务及专业会议筹组咨询与执行服务。请参考:www.ticc.com.tw
国际企业人才培训
办理国际企业经营班、在职短期经贸研习班及外语研习班、国际贸易特训班、硕士后国际行销班与商用英文班等长、短训练课程,提供职前及在职人士进修机会。请参考:www.iti.org.tw
台湾贸易中心总部
地址:台北市11012基隆路一段333号5-7楼
电话:+886-(02)-2725-5200
传真:+886-(02)-2757-6652
Email: taitra@taitra.org.tw