现在为您介绍自2012年4月17日至22日在韩国举办的 SIMTOS2012参展海外客商支援项目内容。 SIMTOS2012展会规模比上届扩大两倍而达到10万㎡,而该展会将扩大为由金属切割机金型加工馆、工具及相关机器馆等共6种产品专业馆构成的生产制造技术展览会。展示规模及产品的扩大将为与多种机床机械类生产商见面提供更多的机会,同时还将扩展选择产品的机会。此次展会将成为超越您所体验的展览会而发展为挖掘商务伙伴的最佳营销平台。
SIMTOS2012概要
■ 展览会概要
展览会名称
|
SIMTOS2012 (The 15th Seoul International Manufacturing Technology Show 2012)
|
展览期间
|
2012年4月17日(星期二)~22日(星期日)10:00 ~ 17:00 [为期6天]
|
主题
|
生产制造技术与机床机械成为一体。
United Manufacturing with Machine Tools
|
展示场所
|
京畿道高阳市 KINTEX
|
展览规模
|
108,165㎡ / 35个国家700家企业
|
展客数
|
100,000名 (韩国: 95,000名, 海外: 5,000名)
|
主管
|
韩国机床产业协会(KOMMA)
|
■ 规模扩大到10万㎡的 SIMTOS2012
类别
|
第一展厅(1~5厅, 53,541㎡)
|
第二展厅(6~10厅, 54,624 ㎡)
|
规划设计
|
|
品牌专业馆
|
金属切割机金型加工馆、冲床及成型机器馆、金属切断加工及焊接馆
部件、材料及运动控制馆、 CAD/CAM、探测器及机器人自动化馆
工具及相关机器馆
|
Moving Walk: 滑动步道
■ 各展馆展示品种
品牌专业馆
|
各展馆展品
|
金属切割及金型加工馆
|
车床、铣床、加工中心、放电器、激光加工磨床、包装机、去毛刺机、抛光机、
螺纹切削机床、钻床、齿轮加工器等金型及机型部件(金型栓、喷嘴、轴衬、冲头等)
|
冲床及成型机器馆
|
冲床(伺服冲床、高速冲床、自动压力机、六角零件压力机)、旋压机床、弹簧成型机、折床等
|
金属切断加工及焊接馆
|
等离子切割机、空气切割机、激光切割机、圆形带锯机、带锯机、自动焊接装置、焊接器材、冲孔机、钻床
|
部件、材料及运动控制馆
|
材料、轴承、球头螺钉、LM滚动导轨、精密齿盘、轴、 ATC/APC焊接系统、控制器、发动机&驱动器、编码器、感应器、减速器、 PLC、 驱动器
|
CAD/CAM、测试器及机器人自动化馆
|
CAD/CAM S/W、三维测试器、视觉系统、计测器、机器人及自动化装置
|
工具及相关机器馆
|
切割工具(钻床、立铣刀、分接头、切割器)、滚刀、磨石、研磨材料、研磨石、打标机、润滑、老虎钳、冷却系统、夹紧系统
|
SIMTOS2012客商邀请项目
■ 邀请对象
1. 机床及相关部件进口或交易商
2. 机床及机床相关部件制造企业
3. SIMTOS需求展品制造企业
4. 国策事业政策制定者及研究机关负责人
■ 各种类型详细优惠条件
类型
|
客商邀请资格条件
|
人员
|
优惠条件
|
A
|
▪ A1. 机床及相关产品进口企业
年度进口额最少为20万美元的企业
▪ A2. 机床及相关产品制造企业
- 年度生产额最少为100万美元的企业
|
1家企业2名
[代表 参加时]
|
免费住宿
-支援4夜 (出口洽谈会 O)
- 支援2夜(出口洽谈会 X )
|
1家企业1名
|
B
|
▪ SIMTOS需求展品制造企业
汽车、汽车零部件、宇航产业、金型、电机电子、能源防卫产业、环境、医疗、精密仪器、钢铁、机器设备
其他:必须提交需求产品制造企业机床使用证明文件
|
1家企业2名
参加出口洽谈会的义务
|
支援4夜免费住宿
|
C
|
▪ 国策事业政策制定者及机器研究机关负责人
- 设备投注机及机器购置等政府项目
- 机床及机床需求产业相关部门
|
1家企业1名
|
出口洽谈会O
|
支援4夜免费住宿
|
出口洽谈会X
|
支援2夜免费住宿
|
■ 其他特别优惠
1
|
与韩国参展企业进行一对一的出口洽谈会
▪ 通过商务配对进行事前出口洽谈会日程制定 [进行出口洽谈时支援各类语言翻译]
▪ 直接确认产品加工试演的展会现场出口洽谈会
|
2
|
海外客商参观机床工厂
▪ 客商团体要求时,联系参观工厂:机床生产工厂、机床需求企业(汽车等)
|
3
|
SIMTOS参观以外的参观事项: SIMTOS AFTER WORK(文化体验、市区旅游)
▪ 面向海外客商提供免费市区旅游项目:首尔或京畿道旅游景点
▪ 市区旅游项目:提供全天/半天(上午/下午)项目
|
4
|
提供签证签发服务
▪ 提供签证签发所需的正式邀请函及签证签发证明
|
5
|
支援招商代理(若组齐10名符合SIMTOS2012邀请资格条件的客商)
▪ 限于1名招商代理工作人员一年提供1000美元及住宿(4夜)或往返机票及住宿(4夜)
|
■ 申请方法
1. SIMTOS2012将各主要机床需求国的团体指定为海外招商代理。
2. 海外招商代理招集希望参观 SIMTOS2012的客商,并对其是否具备参展支援资格进行调查。通过调查,将客商按类型(A, B, C)区分,并向 SIMTOS2012事务局申请。
3. SIMTOS2012事务局根据相应程序,审查各类型客商申请内容,在申请后15天内确定并通知海外招商。
邀请客商确定后,通过事务局与代理的协商将反映出需求事项的各国、各团体详细日程在2012年1月31日前确定下来。
选定海外招商代理
|
⇒
|
招集海外客商
按各类型(A,B,C)分类
|
⇒
|
海外客商申请内容审议
|
⇒
|
确定各国家、团体详细日程
|
~‘11. 12. 30
|
申请后15天以内
|
~‘12. 1. 31
|
■ 运营及代理义务事项
1. 海外招商代理主管招商和签证申请等业务,有关相关项目运营日程和展览会参观、观光、访问工厂等详细日程安排工作需与 SIMTOS2012事务局进行协商及调整。
2. SIMTOS2012事务局通过 SIMTOS指定旅行社安排酒店,在客商住宿时的房间类型(单人、双人、双床)通过与海外招商代理协商安排。
3. 为符合SIMTOS2012招商项目,受邀客商需要根据得到支援的事项参加开幕仪式、快速导览、出口洽谈会、交流会议等 SIMTOS正式活动。
例如: A类型客商(不参加出口洽谈会):支援2夜免费住宿,参加开幕仪式、快速导览、交流会议
4. 如有客商需要签证,需截止2011年12月30日向事务局提交签证手续所需的文件及个人基本信息(护照号码、
生年月日等)。
¡Ø 项目运营日程(例)
日期
|
正式活动
|
内容
|
备注
|
4/17(星期二)
|
开幕仪式
|
SIMTOS 开幕仪式
|
必须
|
快速导览
|
展厅内机床主导企业参观
|
4/18(星期三)
~
4/19(星期四)
|
出口洽谈会
|
与韩国参展企业举行出口洽谈会
|
选择
|
SIMTOS2012 个别参观
|
6个专业馆个别参观
|
选择
|
4/19(星期四)
|
SIMTOS交流会
|
介绍韩国机床
SIMTOS海外客商邀请及交流
|
必须
|
4/20(星期五)
|
参观工厂或文化体验
|
韩国传统文化体验:全天/半天参观工厂
(团体有要求时) ※ 必须事前申请
|
选择
|
4/21(星期六)
|
离境
|
See you at SIMTOS2014
|
随各有所不同
|
※ 以上日程根据国家或团体有可能不同。
截止期限: 2011年12月30日 (根据申请规模有可能提前结束。)
联络方式
SIMTOS2012 Buyer Support Program
Application Form
Agent Name
|
|
Company Name
|
|
Country
|
|
Type
|
Buyer A
|
Importer Distributor/Agent Manufacturer of Machine Tools or related Products
|
Attending Business Meeting Not Attending Business Meeting
|
Buyer B
|
Automotive Parts
|
Automotive
|
Aviation
|
Energy
|
Steel
|
Electric& Electronics
|
Precision Machinery
|
Defense
|
Environment
|
Medical
|
Plant
|
Die&Mold Others _____________________________
|
Buyer C
|
Governmental Officer in charge of ____ex) Railway, Aviation___________project
Researcher of ____ex) Machinery, Nuclear Energy_institute
|
Attending Business Meeting Not Attending Business Meeting
|
Handling Items
|
|
Address
|
|
Phone
|
|
E-mail
|
|
Fax
|
|
Web site
|
|
Representative
(ex: President, CEO)
|
|
Established
Year
|
|
No. of
Employees
|
|
Annual Turnover(US$)
|
|
Annual
Value(US$)
|
Production
|
‘09 ( )
‘10 ( )
|
Use of
machine tools
|
Yes No
|
Import
|
‘09 ( )
‘10 ( )
|
If yes,
No. of machines ( )
|
Major Import countries
(for importer or Distributor)
|
|
Made in
1.
2.
3.
|
Interested Products
|
|
Interested Korean Companies
|
|
Profile of Buyers
|
Applicant (1)
|
Applicant (2)
|
Name
|
|
Name
|
|
Position
|
|
Position
|
|
Department
|
|
Department
|
|
Phone
|
|
Phone
|
|
Fax
|
|
Fax
|
|
E-mail
|
|
E-mail
|
|
Reference
(ex: Vegetarian)
|
|
Reference
(ex: Vegetarian)
|
|
Signature
|
|
Signature
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We hereby apply for SIMTOS2012 Buyer Support Program with responsibility of following the schedule and rules managed by SIMTOS2012 secretariat.
Date:
|
MM. DD. YY.
|
Signature
|
|
|
|
|